Psalms 80:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Tsoša maatla a gago, o bonwe ke Efuraimi le Benyamini le Manase; o re phološe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
go ba kgoro ya Efraime, le ya Benjamene, le ya Manase. Utolla maatla a gago o tle o re thuše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tloša maatla a gago kgahlanong le Efuraime le Benjamini le Manase, gomme o tle phološong ya rena;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tloša maatla a gago kgahlanong le Efuraime le Benjamini le Manase, gomme o tle phološong ya rena;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Oho, modisa wa Iseraele, ako re sekehele tsebe; wena ya tsamaisang leloko la Josefa, ya le tsamaisang jwaloka mohlape, wena ya dutseng hodima dikerubime,