Psalms 80:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo, boela o re agiše; phadimiša sefahlego sa gago, re tle re phologe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Boela o re atle, hle, Modimo, o re edišetše sefahlego, ke mo re tlago phologa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena Modimo, o retologe, sefahlego sa gago se phadima; ke moka re tla phološwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena Modimo, o retologe, sefahlego sa gago se phadima; ke moka re tla phološwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ako iponahatse ho Efraime, le ho Benjamine, le ho Manase. Bontsha matla a hao, o re pholose.