Psalms 84:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane letšatši letee re le malapeng a gago, ke lona le lebotse go matšatši a sekete. Go ema mojako Ngwakong wa Modimo wa ka go phala go dula ka ntlong tša bakgopo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go hlwa tšatši le tee ka kgorong ya Tempele ya gago go phala go hlwa matšatši a sekete mogongwenyana. Nka upša ka ema mojako wa Modimo wa ka, go na le gore ke dule malapeng a bakgopo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane letšatši le tee ka makgoba a lena le phala le sekete. Ke rata go ba moleti wa mojako ka ntlong ya Modimo wa ka go e na le go dula ditenteng tša bokgopo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane letšatši le tee ka makgoba a lena le phala le sekete. Ke rata go ba moleti wa mojako ka ntlong ya Modimo wa ka go e na le go dula ditenteng tša bokgopo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo, wena thebe ya rona, ako tadime, o bone sefahleho, fahleho sa motlotsuwa wa hao.