Psalms 84:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena ke yena letšatši le kotse. Tše di botse le bogolo motho o newa ke yena. Ba sepelago ka go loka a ka se ba hlokiše tše dibotse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena ke Mophediši le Mošireletši wa rena; o a re gaugela, a dira gore re hlomphege. Badiraboloki ga a ba kone tše botse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Jehofa Modimo ke letšatši le kotse; Morena o tla fa kgaugelo le letago; Bao ba sepelago ka potego a ka se thibele selo se sebotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Jehofa Modimo ke letšatši le kotse; Morena o tla fa kgaugelo le letago; Bao ba sepelago ka potego a ka se thibele selo se sebotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Letsatsi le le leng le hlolwang mabaleng a hao, le molemo ho feta a sekete a hlolwang hosele. Ke rata ho ba monyako wa ntlo ya Modimo wa ka, ho ena le ho phela metlotlwaneng ya ba kgopo.