Psalms 85:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka kgonthe, phološo ya gagwe e batametše ba ba mmoifago, gore mo nageng ya gešo ga age letago la gagwe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ruri, o ikemišeditše go phološa ba go mmoifa, gore mo nageng ya gaborena batho ba bone letago la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri phološo ya gagwe e kgauswi le bao ba mmoifago; gore letago le dule nageng ya rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri phološo ya gagwe e kgauswi le bao ba mmoifago; gore letago le dule nageng ya rena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A nke ke utlwe seo Morena Modimo a se bolelang, hobane o tla bolella setjhaba sa hae le batshepuwa ba hae tsa kgotso, e le hore ba se ke ba kgutla, ba kgutlela bothotong ba bona.