Psalms 87:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme mo Tsione mang le mang o bolelwa a thwe o tswaletšwe gona; mme motse wo o thekgwa ke Yogodimodimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mabapi le Sione go tla thwe: “Batho ka moka ke ba gona kua; ke motse wo o tiišitšwego ke Yogodimodimo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tla bolelwa ka Tsione: Monna yo le yola ba belegetšwe moo, gomme Mokomišinare yo Mogolo o tla e tiišetša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tla bolelwa ka Tsione: Monna yo le yola ba belegetšwe moo, gomme Mokomišinare yo Mogolo o tla e tiišetša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka Sione ho thwe: “Batho bohle ke bana ba Sione.” Ya Hodimodimo ke yena ya e tiisitseng.