Psalms 88:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mahlo a ka a lapile ka go hlaka; Morena ke hlwa ke go bitša, ke iša matsogo go wena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mahlo a ka a lapišitšwe ke matshwenyego; ke go llela letšatši ka letšatši; ke emiša matsogo ke go rapela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Leihlo la ka le lla ka baka la tlaišego: Morena, ke go bitša letšatši le letšatši, ke otlollela diatla tša ka go wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Leihlo la ka le lla ka baka la tlaišego: Morena, ke go bitša letšatši le letšatši, ke otlollela diatla tša ka go wena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O suthisitse balekane ba ka, wa ba suthisetsa hole le nna, o mphetotse manyala mahlong a bona; ke hlahletswe moo ke sitwang ho tswa,