Psalms 90:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A botho bja Modimo Mong a rena bo dule bo re okametše. Mediro ya atla tša rena o re tiišetše yona; mediro ya atla tša rena o e tiiše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, Modimo wa rena, re lebelele ka botho; re atle go tše re di dirago; hle, go tše re di dirago re atle!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Botho bja Jehofa Modimo wa rena a bo be godimo ga rena, e be modiro wa diatla tša rena godimo ga rena; ee, modiro wa diatla tša rena o a e tiišetša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Botho bja Jehofa Modimo wa rena a bo be godimo ga rena, e be modiro wa diatla tša rena godimo ga rena; ee, modiro wa diatla tša rena o a e tiišetša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena Modimo wa rona a ke a be mosa ho rona, a atlehise mosebetsi wa matsoho a rona, e, a atlehise mosebetsi wa matsoho a rona.