Psalms 91:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tlo mo phološa ka gobane a nkgomaretše. Ke tlo mo khutiša gobane o tseba leina la ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Modimo o re: “Ke tla phološa yo a nthatago, ka šireletša yo a ntlhomphago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge a beile lerato la gagwe go nna, ke ka baka leo ke tla mo hlakodiša. Ke tla mo phagamiša, ka gobane o tsebile Leina la ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge a beile lerato la gagwe go nna, ke ka baka leo ke tla mo hlakodiša. Ke tla mo phagamiša, ka gobane o tsebile Leina la ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Kaha o a nthata, ke tla mo lopolla,” ho rialo Morena, “ke mo sireletse, hobane o tseba lebitso la ka.