Psalms 91:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo mpitša mme nna ke tlo mo kwa, ka ba le yena tlalelong; ke tlo mo namola mme ka mo godiša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge a nthapela ke tla mo kwa; ge a le mathateng ke tla ba le yena. Ke tla mo hlakodiša, ka mo hlompha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla mpitša, ke tla mo araba: Ke tla ba le yena mathateng; Ke tla mo lopolla, ka mo hlompha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla mpitša, ke tla mo araba: Ke tla ba le yena mathateng; Ke tla mo lopolla, ka mo hlompha.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha a ipiletsa ho nna ke tla mo araba; matshwenyehong ke be le yena, ke mo lopolle, ke mo tlotlise.