Psalms 95:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Modimo wa rena ke yena; mme rena re setšhaba sa phulo ya gagwe, re mohlape wa seatla sa gagwe. E ka be lehono le ekwa lentšu la gagwe!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane ke yena Modimo wa rena; re setšhaba se a se hlokometšego, re mohlape wo a o fudišago. Nke nkabe le ka mo theetša lehono ge a re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke Modimo wa rena; re batho ba mafulo a gagwe le dinku tša seatla sa gagwe. Lehono ge o nyaka go kwa lentšu la gagwe,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke Modimo wa rena; re batho ba mafulo a gagwe le dinku tša seatla sa gagwe. Lehono ge o nyaka go kwa lentšu la gagwe,
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke yena Modimo wa rona, re setjhaba se diswang ke yena, re mohlape o matsohong a hae. Kajeno ha le utlwa lentswe la hae,