Psalms 96:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le botše baditšhaba le re: Kgoši ke yena Morena! Legohle le theilwe, mme le ka se šuthe; o tlo ahlola ditšhaba ka toko.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Botšang ditšhaba ka moka le re: “Morena ke kgoši! Lefase le tsemilwe mme le ka se šutišwe. Morena o tla ahlola ditšhaba ka toka.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bolela gare ga ditšhaba gore: “Jehofa o fetogile kgoši; O tla ahlola ditšhaba ka toko.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bolela gare ga ditšhaba gore: “Jehofa o fetogile kgoši; O tla ahlola ditšhaba ka toko.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ereng ho baditjhaba: “Morena ke kgosi, o tiisitse lefatshe, le ke ke la sisinyeha; o ahlola ditjhaba ka ho loka.”