Psalms 98:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hlabelang Morena sefela se sefsa, gobane o dira mehlolo. Seatla sa gagwe sa le letona, letsogo la gagwe le lekgethwa, di mo diriša phološo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Opelelang Morena kopelo ye mpsha, gobane o dirile mehlolo. O fentše ka maatla a gagwe, maatla a gagwe a makgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Opelela Jehofa kopelo e mpsha; gobane o dirile dilo tše di makatšago: seatla sa gagwe sa le letona le letsogo la gagwe le lekgethwa di mo file phenyo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Opelela Jehofa kopelo e mpsha; gobane o dirile dilo tše di makatšago: seatla sa gagwe sa le letona le letsogo la gagwe le lekgethwa di mo file phenyo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Pesalema. Binelang Morena sefela se setjha, hobane o entse dimakatso, o hlotse ka letsoho la hae le letona, letsoho la hae le halalelang.