Psalms 98:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

pele ga Morena, gobane o tla go ahlola lefase. O tlo ahlola legohle ka toko; o tlo ahlola ditšhaba a sa bebe motho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

pele ga Morena, gobane o tlilo ahlola lefase. O tla ahlola lefase ka toka, ditšhaba a di ahlola a sa kgetholle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

pele ga Morena; gobane O tlile go ahlola lefase; O tla ahlola lefase ka toko, le ditšhaba ka tekatekano.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

pele ga Morena; gobane O tlile go ahlola lefase; O tla ahlola lefase ka toko, le ditšhaba ka tekatekano.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

kapele ho Morena, hobane o tlilo ahlola lefatshe. O tla ahlola lefatshe ka toka, le ditjhaba ka ho loka.