Psalms 99:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba rete maatla a Kgoši Moratamolao Motheamabothakga ke wena o beetšego ba Jakobo molao le go loka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Maatla ke a gago, wena Kgoši, Moratatoka; o dirile gore baahlodi ba ahlole ba sa kgetholle, wa swara Baisraele ka toka le ka tshwanelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matla a kgoši a rata toka; O hloma toko, o phethagatša toka le toko go Jakobo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matla a kgoši a rata toka; O hloma toko, o phethagatša toka le toko go Jakobo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O kgosi e matla, e ratang toka; ke wena ya theileng ho loka, wa tlisetsa leloko la Jakobo toka le ho loka.