Revelation 1:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo gare ga tšona dihlomapone tšeo ka bona Mokamorwamotho, a apere kobo e telele, a itlemile ka moketwana wa gauta go fihla dikgopong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gare ga tšona go be go na le selo se se swanago le motho. Se be se apere purapura ya go fihla dinaong, se ipofile ka lepanta la gauta kgareng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gare ga dihlomabone tše šupago yo mongwe yo a swanago le Morwa wa motho, a apere seaparo go fihla maotong, a tlemilwe ka lepanta la gauta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gare ga dihlomabone tše šupago yo mongwe yo a swanago le Morwa wa motho, a apere seaparo go fihla maotong, a tlemilwe ka lepanta la gauta.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hara didulwana tsena ka bona e mong ya kang Mora Motho, ya apereng seaparo se phuphuthang, a itlamme sefubeng ka leqhama la kgauta.