Revelation 1:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Wa lehlogonolo ke e a balago le ba ba kwago mantšu a a porofeto le ba ba lotolago tše di ngwadilwego mo go yona; gobane lebaka le kgauswi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go lehlogonolo yo a balelago phuthego ditaba tše di porofetilwego mo, go lehlogonolo le ba ba kwago tše di ngwadilwego mme ba di phetha, gobane nako ya gore di tle di phethege e kgauswi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go lehlogonolo yo a balago le bao ba kwago mantšu a boporofeta bjo, ba boloka tše di ngwadilwego go bjona, gobane nako e batametše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go lehlogonolo yo a balago le bao ba kwago mantšu a boporofeta bjo, ba boloka tše di ngwadilwego go bjona, gobane nako e batametše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho lehlohonolo ya balang, ya mamelang mantswe a boporofeta bona, mme ya bolokang tse ngotsweng, hobane nako ya tsona e se e atametse.