Revelation 1:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le go Jesu Kriste yena Hlatse ye e botegago, yena Thakaletswalo ya bahu, yena Mmuši wa dikgoši tša lefase, yena a re ratilego a re hlatswa dibe ka madi a gagwe,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le go tšwa go Jesu Kriste, yo e lego hlatse ye e botegago, le Maitšibulo go tšwa bahung, le Mmuši wa dikgoši tša lefase. Ka yena a re ratile, a re hlatswa dibeng tša rena ka madi a gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le go tšwa go Jesu Kriste, yo e lego hlatse ye e botegago, le Maitšibulo go tšwa bahung, le Mmuši wa dikgoši tša lefase. Ka yena a re ratile, a re hlatswa dibeng tša rena ka madi a gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le ke Jesu Kreste, eo e leng yena paki e tshepahalang, wa pele ya tsohileng bafung, le mmusi wa dikgosi tsohle tsa lefatshe. Ho ya re ratileng, ya re hlatswitseng dibe ka madi a hae,