Revelation 1:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
a re dira ba mmušo le baperisita ba Modimo Tatagwe, ke yena Mong wa letago le maatla go iša mehleng ya neng le neng. Amene.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
a re dira bakgomana ba Modimo, le baprista ba go hlankela yena Modimo, Tatagwe. A Jesu Kriste a tumišwe, maatla e be a gagwe go ya go ile. Amene.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O re beile dikgoši le baperisita go Modimo le Tatagwe; letago le maatla ke tša Yena go ya go ile. Amene.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O re beile dikgoši le baperisita go Modimo le Tatagwe; letago le maatla ke tša Yena go ya go ile. Amene.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ya re entseng mmuso le baprista ba sebeletsang Modimo Ntatae, e be tlotla le matla, kamehla le mehla. A ho be jwalo!