Revelation 10:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka kwa ke botšwa go thwe: Sa gago e tlo ba go buša go porofetela merafo le ditšhaba le maleme le dikgoši tše ntši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ge ke botšwa gwa thwe: “Eya o boeletše o porofete ka ga ditšhaba le merafe le maleme le dikgoši.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go nna: “O swanetše go porofeta gape pele ga ditšhaba tše dintši, le ditšhaba, le maleme le dikgoši.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go nna: “O swanetše go porofeta gape pele ga ditšhaba tše dintši, le ditšhaba, le maleme le dikgoši.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba ho thwe ho nna: “O sa tshwanela ho ya bolela molaetsa kapele ho ditjhaba tse ngata, le mefuta e mengata, le ba dipuo tse ngata, le dikgosi tse ngata.”