Revelation 12:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme bona ba mo fentše ka madi a Kwana, le ka lentšu la bohlatse bja bona, ba se rate bophelo bja bona ba ba ba išwa lehung.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bana ba borena ba mo fentše ka lehu la Kwana, le ka go hlatsela yena. Le gona ba be ba sa tšhabe go hwela tumelo ya bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba mo fenya ka madi a Kwana le ka lentšu la bohlatse bja bona; gomme ba se rate maphelo a bona go fihlela ba ehwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba mo fenya ka madi a Kwana le ka lentšu la bohlatse bja bona; gomme ba se rate maphelo a bona go fihlela ba ehwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bona ba mo hlotse ka madi a Konyana, le ka lentswe leo ba le pakileng, mme ba ba ba eshwa ba sa qenehele bophelo ba bona.