Revelation 12:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mosadi a tšhabela lešokeng mo a nago le madulo, a Modimo a mo lokišeditšego ona, gore a babalelwe gona go be go fete matšatši a sekete se nago le makgolo a mabedi le masome a selelago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mosadi yola a tšhabela lešokeng, lefelong leo Modimo a bego a mo lokišeditše lona, moo a bego a tlilo hlokomelwa matšatši a sekete le makgolo a mabedi le masome a a selelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi yoo a tšhabela lešokeng, moo a nago le lefelo leo le lokišeditšwego ke Modimo, gore ba mo fepe moo matšatši a sekete a makgolopedi-masomeseswai.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi yoo a tšhabela lešokeng, moo a nago le lefelo leo le lokišeditšwego ke Modimo, gore ba mo fepe moo matšatši a sekete a makgolopedi-masomeseswai.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosadi yena a tshabela feelleng, moo Modimo a neng a mo lokiseditse sebaka teng, hore a tle a feptjwe ka matsatsi a sekete le makgolo a mabedi le mashome a tsheletseng.