Revelation 13:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Sona se fiwa maatla a gore seswantšho seo sa sebata sa pele se se fe bophelo, seswantšho seo se bolele, sa be sa kgona go bolaiša ba ba sa khunamelego seswantšho sa sebata.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Sa dumelelwa go phediša seswantšho seo sa go bopša sa sebata sela sa mathomo, mme seswantšho seo sa kgona go bolela le go bolaya ba ba ganago go se khunamela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O be a na le maatla a go phediša seswantšho sa sebata, gore seswantšho sa sebata se bolele, le go dira gore bohle bao ba ka se rapelego seswantšho sa sebata ba bolawe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O be a na le maatla a go phediša seswantšho sa sebata, gore seswantšho sa sebata se bolele, le go dira gore bohle bao ba ka se rapelego seswantšho sa sebata ba bolawe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sa newa matla a ho etsa hore setshwantsho seo sa sebatana se be le bophelo, hoo se bileng sa bua, mme sa etsa hore bohle ba sa se kgumameleng ba bolawe.