Revelation 13:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moo go nyaka bohlale; e a nago le tlhaologanyo a a hlathe palo ya sebata, gobane ke palo ya motho. Palo ya sona ke makgolo a selelago a nago le masome a selelago a metšo e selelago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gore o tle o kwešiše taba ye go nyakega bohlale. Yo a hlalefilego a ka kgona go hlatholla nomoro ya sebata seo, gobane nomoro e emela leina la motho. Nomoro ya sona ke makgolo a a selelago le masome a a selelago le metšo ye e selelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa ke bohlale. Yo a nago le tlhaologanyo a a bale palo ya sebata, gobane ke palo ya motho; palo ya gagwe ke makgolo a tshela a masometshela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa ke bohlale. Yo a nago le tlhaologanyo a a bale palo ya sebata, gobane ke palo ya motho; palo ya gagwe ke makgolo a tshela a masometshela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mona ho batleha bohlale. Ya nang le kelello a hlalose se bolelwang ke palo eo ya sebatana. Palo eo e emetse lebitso la motho, mme palo eo ke makgolo a tsheletseng le mashome a tsheletseng a metso e tsheletseng.