Revelation 13:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka bona e nngwe ya dihlogo tša sona eke e gobetše wa go bolawa; fela, ntho yeo e bego e iša lehung, ya fodišwa; lefase ka moka la tlabega, la šala sebata morago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Sebata seo se be se bonala nke se gobaditšwe wa go hwa mo hlogong ye nngwe ya sona, eupša ntho ya gona e be e fodile. Batho bohle mo lefaseng ba be ba tlabilwe ke sebata se mme ba se šetše morago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bona e nngwe ya dihlogo tša gagwe e ka ba e gobetše go fihla lehung; lebadi la gagwe le le bolayago la fola, gomme lefase ka moka la makala ka morago ga sebata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bona e nngwe ya dihlogo tša gagwe e ka ba e gobetše go fihla lehung; lebadi la gagwe le le bolayago la fola, gomme lefase ka moka la makala ka morago ga sebata.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hlooho e nngwe ya sona e ne e ka e na le leqeba le ka bolayang, empa leqeba leo le ne le se le fodile. Lefatshe lohle la hlollwa, la latela sebatana seo.