Revelation 14:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke sa lebeletše ka bona Kwana e eme thabeng ya Sione, e na le ba dikete tše lekgolo le nago le masome a mane a metšo e mene, bao diphatleng tša bona ba swailwego ka leina la yena Kwana le la Tatagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ke lebelela ka bona Kwana e eme godimo ga thaba ya Sione. E be e na le batho ba dikete tše lekgolo le tše masome a mane le tše nne ba ba ngwadilwego leina la yona le la Tatago yona diphatleng tša bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lebelela, ka bona Kwana e eme thabeng ya Sione, e na le ba dikete tše lekgolo le masomenne-nne, ba ngwadilwe leina la Tatagwe diphatleng tša bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lebelela, ka bona Kwana e eme thabeng ya Sione, e na le ba dikete tše lekgolo le masomenne-nne, ba ngwadilwe leina la Tatagwe diphatleng tša bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale ka tadima, mme ka bona Konyana e eme hodima thaba ya Sione, e ena le ba dikete tse lekgolo le mashome a mane a metso e mene, bao diphatleng tsa bona ho neng ho ngotswe lebitso la yona, le lebitso la Ntata yona.