Revelation 14:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme muši wa tlhokofatšo ya bona o rotoga go iša mehleng ya neng le neng; ba sa khutše mosegare le bošego, bona bao ba go lotšha sebata le seswantšho sa sona, le ba go swaiwa ka leina la sona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Muši wa mollo wo ba hlokofatšwago ka wona o tla kuelela go ya go ile. Bao ba khunamelago sebata seo le seswantšhobopša sa sona, bao ba swailwego leina la sona, ga ba ehuge bošego goba mosegare.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Muši wa tlhokofatšo ya bona o rotogela godimo go iša mehleng ya neng le neng le neng le neng;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Muši wa tlhokofatšo ya bona o rotogela godimo go iša mehleng ya neng le neng le neng le neng;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosi wa tlhokofatso ya batho bao o tla foqohela hodimo kamehla le mehla. Ba kgumamelang sebatana le setshwantsho sa sona, le bohle ba fumanwang ba ena le letshwao la sona, ha ba ka ke ba phomola motsheare le bosiu.”