Revelation 17:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morongwa a bolela le nna a re: Meetse ao o a bonego a seotswa seo se dutšego godimo ga ona, ke merafo le mašaba a batho, le ditšhaba le maleme.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morongwa yoo o ile a ba a re go nna: “Meetse ale o a bonego, ale segwebakathobalo se bego se dutše kgauswi le ona, ke ditšhaba, le makoko a batho, le merafe le maleme.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go nna: “Meetse ao o a bonego, moo sefebe se dutšego go ona, ke ditšhaba, mašaba, ditšhaba le maleme.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go nna: “Meetse ao o a bonego, moo sefebe se dutšego go ona, ke ditšhaba, mašaba, ditšhaba le maleme.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lengeloi la nto re ho nna: “Lewatle leo o le bonang, moo seotswa se ahileng teng, ke ditjhaba, le matshwele, le merabe, le ba dipuopuo.