Revelation 17:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le dinaka tše o di bonego, le sona sebata, di tlo hloya seotswa seo, di tlo se dira lešope, tša se hlobodiša, tša ja dinama tša sona, tša se tšhuma ka mollo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Manaka ale a lesome o a bonego gotee le sebata di tla hloya segwebakathobalo; di tla mo amoga tšohle tše a nago le tšona tša mo tlogela a hlobotše; di tla mo ja dinama tša mo fediša ka mollo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dinaka tše lesome tšeo o di bonego sebata, tše di tla hloya seotswa, sa mo dira lešope le go hlobola, tša ja nama ya sona, tša mo fiša ka mollo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dinaka tše lesome tšeo o di bonego sebata, tše di tla hloya seotswa, sa mo dira lešope le go hlobola, tša ja nama ya sona, tša mo fiša ka mollo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dinaka tse leshome tseo o di boneng hodima sebatana, le sona sebatana, di tla hloya seotswa, di se amohe tsohle, di se hlobodise. Di tla ja nama ya sona, di se tjhese mollong.