Revelation 17:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Phatleng ya gagwe go ngwadilwe leina le e lego sephiri, le Babele o mogolo, mmago diotswa le makgapha a lefase.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mo phatleng o be a ngwadilwe leina le le sa hlalošegego. Leina leo ke “Babilone, motsemogolo, mmagodigwebakathobalo le bohlola bja lefase.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Phatleng ya gagwe go ngwadilwe leina le rego: SEPHIRI, Babilona yo Mogolo, Mmago Digweba-ka-mmele le Makgapha a LEFASENG.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Phatleng ya gagwe go ngwadilwe leina le rego: SEPHIRI, Babilona yo Mogolo, Mmago Digweba-ka-mmele le Makgapha a LEFASENG.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Phatleng ya hae ho ne ho ngotswe lebitso le fupereng sephiri: “Babilona e kgolo, mma diotswa tsohle le manyala wohle a lefatshe.”