Revelation 18:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O direng se o le dirilego sona; mediro ya wona le e lefetše gabedi; mokgopu woo a bego a o tšhela dihlare, le o tšhelele gabedi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le e dire se e se dirilego ba bangwe, mme mediro ya yona e lefetšwe gabedi; senwelo se bogale se e bego e ba tlaletša sona lena le e tlaletše sona gabedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mo neeleng go etša ge a dirile, gomme o mo nee gabedi go ya ka mediro ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mo neeleng go etša ge a dirile, gomme o mo nee gabedi go ya ka mediro ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
E etseng jwalokaha le yona e le entse; le e buseletse habedi ho ya ka mesebetsi ya yona. E qhatsetseng habedi senwelong seo e le qhatseditseng ho sona.