Revelation 18:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le dikgoši tšela tša go otswa le wona, tša go ipshina le wona, di tlo o llela tša itshetla ge di bona mokubego o tšhumilwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Dikgoši tša lefase tše di bego di dira nayo bohlola le bofebe di tla e llela di golola ge di bona mokuelelo wa muši wa go tšwa mollong wo o e tšhumago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgoši tša lefase tšeo di dirilego bootswa gomme tša phela le yena ka bose, di tla mo llela le go mo llela ge di bona muši wa go tuka ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgoši tša lefase tšeo di dirilego bootswa gomme tša phela le yena ka bose, di tla mo llela le go mo llela ge di bona muši wa go tuka ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Dikgosi tsa lefatshe, tse entseng bohlola le yona, tsa phela ka boithabiso le yona, di tla e llela, di e hlomohele, ha di bona mosi wa ho tjheswa ha yona.