Revelation 19:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A re thabeng, re hlalaleng, re mo reteng, gobane monyanya wa tšeo ya Kwana o tlile, monyalwa wa gagwe o tšhephile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A re thabeng re hlalaleng! A re mo tumišeng! Gobane nako ya lenyalo la Kwana e fihlile, gomme monyadiwa wa gagwe o itokišeditše lona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re thabeng re thabe kudu, re mo nee letago, gobane lenyalo la Kwana le fihlile, mosadi wa gagwe o itokišitše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re thabeng re thabe kudu, re mo nee letago, gobane lenyalo la Kwana le fihlile, mosadi wa gagwe o itokišitše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A re thabeng, re nyakalleng, mme re mo tlotlise, hobane ke letsatsi la mokete wa lenyalo la Konyana. Monyaduwa wa hae o itokisitse,