Revelation 2:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Motseta wa phuthego ya Thiathira mo ngwalele o re: Go bolela Morwa wa Modimo wa mahlo a swanago le kgabo ya mollo, wa maoto a go swana le tshipi ye e tagilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ngawalela morongwa wa Modimo wa phuthego ya Tiatira o re: “Morwa wa Modimo yoo mahlo a gagwe a lego bjalo ka kgabo ya mollo, maoto a gagwe a phadimago baibai, o re:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le go morongwa wa phuthego ya Tiatira; Ye ke Morwa wa Modimo, yo a nago le mahlo a bjalo ka kgabo ya mollo le maoto a bjalo ka koporo ye botse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le go morongwa wa phuthego ya Tiatira; Ye ke Morwa wa Modimo, yo a nago le mahlo a bjalo ka kgabo ya mollo le maoto a bjalo ka koporo ye botse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ngolla moruti wa kereke e Thiatira, o re: “Tsena di bolelwa ke Mora wa Modimo, eo mahlo a hae a kang malakabe a mollo, le maoto a hae a benyang jwaloka lethose,