Revelation 2:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O re: Mediro ya gago ke a e tseba, le lerato la gago, le ge o hlankela ba bangwe, le kgotlelelo ya gago, le gore mediro ya gago ya bjale e phala ya kgale.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tše le di dirago ke a di tseba. Ke tseba le lerato la lena, le tumelo ya lena, le go direla ba bangwe ga lena, le go kgotlelela ga lena. Ke tseba gore tše le di dirago bjale di feta tše le bego le di dira pele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tseba mediro ya gago, le lerato, le tirelo, le tumelo, le kgotlelelo ya gago, le mediro ya gago; gomme ya mafelelo go feta ya pele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tseba mediro ya gago, le lerato, le tirelo, le tumelo, le kgotlelelo ya gago, le mediro ya gago; gomme ya mafelelo go feta ya pele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

o re: Ke tseba mesebetsi ya hao, le lerato, le tumelo, le bosebeletsi, le tiisetso ya hao, mme mesebetsi ya hao ya ho qetela e feta ya pele ka bongata.