Revelation 2:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tseba gore ke tlo mo lahlela dilaong; le bao ba go otswa le yena ke tlo ba lahlela tlhokofatšong e kgolo ge ba sa sokologe ba lahla mediro yeo ya gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona ke tla mo otla ka go mo dira molwetši wa kobo, le bao ba bego ba otswa naye ke tla ba hlokofatša kudu, ge ba sa sokologe bokgopong bjo ba bo dirago le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke tla mo lahlela malaong, gomme bao ba otswago le yena ba ba lahlele masetlapelong a magolo, ge ba sa sokologa medirong ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke tla mo lahlela malaong, gomme bao ba otswago le yena ba ba lahlele masetlapelong a magolo, ge ba sa sokologa medirong ya bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bona, ke mo akgela diphateng tsa bohloko, mme ba etsang bohlola le yena ke tla ba kenya matshwenyehong a maholo, haese ha ba ka bakela diketso tsa bona.