Revelation 2:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Motseta wa phuthego ya Simirina mo ngwalele o re: Go bolela Wamathomo le Wamafelo, e a kilego a hwa, mme a phela,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ngwalela morongwa wa Modimo wa phuthego ya Smirna o re: “Yo e lego Mathomo le Mafelelo a dilo ka moka, yo a ilego a hwa mme a phela gape, o re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ngwala morongwa wa phuthego ya Simirna; E re wa pele le wa mafelelo bao ba hwilego gomme ba phela;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ngwala morongwa wa phuthego ya Simirna; E re wa pele le wa mafelelo bao ba hwilego gomme ba phela;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ngolla moruti wa kereke e Semirna, o re: “Tsena di bolelwa ke eo e leng Wa Pele le Wa ho Qetela, ya ileng a shwa, a boela a phela,