Revelation 21:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A nkiša thabeng e kgolo e telele, a mpontšha motse o mogolo wa Jerusalema o mokgethwa, wo o fologago o etšwa legodimong go Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka tsenwa ke Moya, gomme morongwa yola a nkukela ntlhoreng ya thaba ye e phagamego kudu. A mpontšha Jerusalema, motse wo mokgethwa, o theoga legodimong go Modimo

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diabolo yo a ba forilego a lahlelwa ka letsheng la mollo le sebabole, moo sebata le moporofeta wa maaka ba lego gona, gomme o tla tlaišwa mosegare le bošego go iša mehleng ya neng le neng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diabolo yo a ba forilego a lahlelwa ka letsheng la mollo le sebabole, moo sebata le moporofeta wa maaka ba lego gona, gomme o tla tlaišwa mosegare le bošego go iša mehleng ya neng le neng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

La nkisa ka moya thabeng e kgolo, e telele, mme la mpontsha motse o halalelang, Jerusalema, o theoha lehodimong, ho Modimo.