Revelation 21:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Nna Johane ka bona Motsemokgethwa wa Jerusalema o mofsa, ka o bona o fologa o etšwa go Modimo legodimong, o thakgilwe wa monyalwa e a hlophišeditšwego monna wa gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka bona motse wo mokgethwa, Jerusalema ye mpsha, o theoga legodimong go Modimo, o kgabišitšwe bjalo ka monyadiwa yo a tšhepetšego monyadi wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A swara drakone, noga yeo ya kgale, yeo e lego Diabolo le Sathane, a e tlema ka mengwaga ye sekete.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A swara drakone, noga yeo ya kgale, yeo e lego Diabolo le Sathane, a e tlema ka mengwaga ye sekete.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka boela ka bona motse o halalelang, Jerusalema e ntjha, o theoha lehodimong, ho Modimo, o hlophehile hantle, jwaloka monyaduwa ha a ikgabiseditse monyadi wa hae.