Revelation 22:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tseba gore ke etla ka pela; mme moputso wa ka o tla le nna, moputso wa go tlo bušetša e mongwe le e mongwe ka mo modiro wa gagwe o tlo go ba ka gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu o re: “Theeletša, ke kgauswi le go tla! Ke tla le meputso ya ka gore ke tle ke fe yo mongwe le yo mongwe go ya ka mediro ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke tla ka potlako; gomme moputso wa ka o go Nna, go fa motho yo mongwe le yo mongwe go ya ka mošomo wa gagwe o tlago go ba ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke tla ka potlako; gomme moputso wa ka o go Nna, go fa motho yo mongwe le yo mongwe go ya ka mošomo wa gagwe o tlago go ba ka gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bona, ke tla tla kapele, ke tlise moputso ho o nea motho ka mong ho ya kamoo a sebeditseng kateng.