Revelation 22:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba go tlo šala ntle ke dimpša, le baloi, le diotswa, le babolai, le ba medimo e šele, le bohle ba go rata maaka le go a dira.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša ka ntle ga motse go na le dihlola le boramaselamose le difebe le babolai le bakhunamelamedingwana le ba ba ratago tša bofora gape ba di dirago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ka ntle go na le dimpša, le baloi, le diotswa, le babolai, le barapedi ba medimo ya diswantšho le yo mongwe le yo mongwe yo a ratago le go bolela maaka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ka ntle go na le dimpša, le baloi, le diotswa, le babolai, le barapedi ba medimo ya diswantšho le yo mongwe le yo mongwe yo a ratago le go bolela maaka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kantle ho tla sala dintja, le baloi le dihlola, le babolai, le ba kgumamelang medimo ya bohata, le bohle ba ratang leshano, ba etsang tseo e seng tsa nnete.