Revelation 22:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yena mohlatsedi wa ditaba tše o re: Go bjalo! Ke tla tloga ke etla! -- Amene! Tlaa Morena Jesu!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a hlatselago ditaba tše ka moka o re: “Ee, ke kgauswi le go tla!” Amene! Etla, Morena Jesu!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a hlatselago dilo tše o re: “Ruri ke tla ka pela.” Amene. Le ge go le bjalo, etla, Morena Jesu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a hlatselago dilo tše o re: “Ruri ke tla ka pela.” Amene. Le ge go le bjalo, etla, Morena Jesu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya pakang tsena o re: “E, ke tla tla kapele.” A ho be jwalo! Tloo, Morena Jesu.