Revelation 22:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go ka se ke gwa ba le sehlolakotsi sefe le sefe. Sedulo sa bogoši sa Modimo le sa Kwana se tlo ba moo; mme bahlanka ba gagwe ba tlo mo hlankela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moo motseng go ka se hwetšwe selo se se rogilwego. Setulo sa bogoši sa Modimo le Kwana se tla ba moo motseng, gomme bahlanka ba gagwe ba tla mo khunamela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go ka se sa ba le thogako, eupša sedulo sa bogoši sa Modimo le sa Kwana se tla ba go yona; bahlanka ba gagwe ba tla mo hlankela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go ka se sa ba le thogako, eupša sedulo sa bogoši sa Modimo le sa Kwana se tla ba go yona; bahlanka ba gagwe ba tla mo hlankela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Thohako e ke ke ya hlola e eba teng. Terone ya Modimo le ya Konyana e tla ba teng motseng oo, mme bahlanka ba hae ba tla mo sebeletsa.