Revelation 22:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go ka se ke gwa ba le bošego, go ka se hlokwe lebone le seetša sa letšatši, gobane Morena Modimo o tlo ba ediša, mme ba tlo buša go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go ka se sa ba le bošego, ba ka se sa nyaka mabone goba seetša sa letšatši, ka gobane ba tla be ba bonegelwa ke Modimo, gomme ba tla buša go ya go ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ka se be le bošego moo; ga ba hloke kerese, le seetša sa letšatši; gobane Morena o ba nea seetša, gomme ba tla buša go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ka se be le bošego moo; ga ba hloke kerese, le seetša sa letšatši; gobane Morena o ba nea seetša, gomme ba tla buša go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ho sa tla ba le bosiu; ha ba sa tla hloka lesedi la lebone kapa lesedi la letsatsi, hobane Morena o tla ba bonesetsa, mme ba tla busa kamehla le mehla.