Revelation 3:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O tsebe gore ke eme mojako, ke a opaopa. Ge motho a ekwa lentšu la ka a bula mojako, ke tlo tsena go yena ka lalela nae, yena a lalela le nna.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Theeletšang! Ke ema mojako ka kokota; ge motho a ka re ge a ekwa lentšu la ka a mpulela mojako, ke tla tsena mme ra ja mmogo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ke eme mojakong ke kokota; ge motho a ka kwa lentšu la ka, a bula mojako, ke tla tsena go yena ka ja le yena, yena a ja le nna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ke eme mojakong ke kokota; ge motho a ka kwa lentšu la ka, a bula mojako, ke tla tsena go yena ka ja le yena, yena a ja le nna.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bona, ke eme monyako, mme ke a kokota. Haeba motho a ka utlwa lentswe la ka, mme a mpulela, ke tla kena ha hae, ke je le yena, le yena a je le nna.