Revelation 5:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka bona Morongwa wa maatla a goelela ka lentšu le legolo a re: Ke mang a loketšwego ke go bula lengwalo le, le go kgaola mahuto a lona?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka bona morongwa wa senatla a goelela a botšiša a re: “Ke mang yo a lokelago go kgomarolla dikgomaretši tša puku le go e bula?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bona morongwa yo maatla a goeletša ka lentšu le le hlabošago: “Ke mang yo a swanelwago ke go bula puku le go lokolla ditiiso tša yona?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bona morongwa yo maatla a goeletša ka lentšu le le hlabošago: “Ke mang yo a swanelwago ke go bula puku le go lokolla ditiiso tša yona?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka ba ka bona lengeloi le matla, le phatlalatsang ka lentswe le phahameng, le re: “Ke mang ya lokelang ho phetla buka le ho kgomarolla dibitielo tsa yona?”