Revelation 6:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dinaledi tša legodimo tša wela lefaseng boka mogo ge o hlohlorwa matata a wona ge o utlautlwa ke ledimo le legolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dinaledi tša wela fase bjalo ka mago a go se butšwe ge a hlohlorwa ke ledimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dinaledi tša legodimo tša wela lefaseng, go etša ge sehlare sa mogo se lahlela mago a sona a sa fihlelele nako ge se šišinywa ke phefo e matla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dinaledi tša legodimo tša wela lefaseng, go etša ge sehlare sa mogo se lahlela mago a sona a sa fihlelele nako ge se šišinywa ke phefo e matla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
mme dinaledi tsa lehodimo tsa wela fatshe, jwalokaha sefate sa feiye se hlohlora ditholwana tsa sona tse eso butswe, ha se tsukutlwa ke sefefo.