Revelation 6:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge Kwana e kgaola lehuto la bohlano, ka bona ka tlase ga aletare go le meoya ya ba bolailwego ka baka la lentšu la Modimo, le ka baka la bohlatse bjo ba bego ba na le bjona,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Kwana yela e kgomarolla sekgomaretši sa bohlano, ka bona meoya ka fase ga aletare, meoya ya ba ba ilego ba bolaelwa lentšu la Modimo le go botegela bohlatse bjoo bja bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a bula tiišo ya bohlano, ka bona ka tlase ga aletare meoya ya bao ba bolailwego ka baka la lentšu la Modimo le ka baka la bohlatse bjo ba bo swerego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a bula tiišo ya bohlano, ka bona ka tlase ga aletare meoya ya bao ba bolailwego ka baka la lentšu la Modimo le ka baka la bohlatse bjo ba bo swerego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha Konyana e kgomarolla sebitielo sa bohlano, katlasa aletare ka bona meya ya ba ileng ba bolawa ka baka la lentswe la Modimo, le ka baka la bopaki boo ba neng ba ena le bona.