Revelation 7:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba re: Amene! Theto le letago le bohlale, le tebogo le tumišo, le maatla le go kgona, ke tša Modimo wa rena go iša mehleng ya neng le neng. Amene!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba re: “Amene! Tumišo le letago le bohlale le tebogo le tlhompho le maatla le bonatla e be tša Modimo wa rena go ya go ile! Amene!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Amene: Tšhegofatšo, letago, le bohlale, le tebogo, le tlhompho, le maatla, le maatla, e be go Modimo wa rena go iša mehleng ya neng le neng. Amene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Amene: Tšhegofatšo, letago, le bohlale, le tebogo, le tlhompho, le maatla, le maatla, e be go Modimo wa rena go iša mehleng ya neng le neng. Amene.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

a re: “Amen. Thoriso, le tlotla, le bohlale, le teboho, le hlompho, le borena, le matla di ke di be ho Modimo wa rona kamehla le mehla! Amen.”