Revelation 7:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane Kwana e lego gare ga sedulo sa bogoši, e tlo ba diša; e tlo ba iša didibeng tša meetse a bophelo; mme Modimo o tlo phumola megokgo ka moka mahlong a bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka gobane Kwana ye e dutšego gare ga setulo sa bogoši e tla ba yona modiša wa bona, gomme e tla ba iša methopong ya meetse a bophelo, gomme Modimo o tla ba phumola meokgo yohle mahlong.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Kwana ye e lego gare ga sedulo sa bogoši e tla ba fepa, ya ba iša didibeng tše di phelago tša meetse;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Kwana ye e lego gare ga sedulo sa bogoši e tla ba fepa, ya ba iša didibeng tše di phelago tša meetse;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane Konyana e bohareng ba terone e tla ba disa, e ba ise didibeng tsa metsi a bophelo. Modimo o tla hlakola meokgo yohle mahlong a bona.”